Przejdź do treści

Pomoc dla Ukrainy

Zespół ds. Pomocy Cudzoziemcom
Karolkowa 58A, 01-193 Warszawa
tel.: +48 885 523 828

OGŁOSZENIE

Zespół do spraw pomocy cudzoziemcom, Ośrodka Pomocy Społecznej Dzielnicy Wola m.st Warszawy od 1.06.2023 r. przyjmuje interesantów w siedzibie przy ul. Karolkowej 58A w Warszawie mapka

Od 01.06.2023 r. wnioski o wypłatę jednorazowego świadczenia dla obywateli Ukrainy są przyjmowane w siedzibie Ośrodka Pomocy Społecznej Dzielnicy Wola m.st Warszawy przy ul. Karolkowej 58A w Warszawie mapka

ОГОЛОШЕННЯ

Відділення Допомоги іноземцям, Центру Соціального Захисту Населення Дiльниці Воля з 1.06.2023 прийматиме клієнтів за адресою вулиця Каролькова 58A у Варшаві

З 01.06.2023 заяви на виплату одноразової допомоги громадянам України прийматимуться у Відділенні Центру Соціального Захисту Населення Дiльниці Воля за адресою вулиця Каролькова 58A у Варшаві.



Najważniejsze informacje dla uchodźców z Ukrainy – UNICEF
Найважливіша інформація для біженців з України – ЮНІСЕФ

Broszura UNICEF dla Ukraińców
Найважливіша інформація


INFORMATOR dla obywateli Ukrainy – aktualizacja 01.06.2023 r

(PL)
Poniżej w załączniku znajdą państwo broszurę informacyjną o przysługujących świadczeniach dla uchodźców z Ukrainy przybyłych do Polski po 24 lutego 2022 r.

Broszura – świadczenia dla osób z Ukrainy (.pdf 478KB)

(UK)
Нижче у вкладенні розміщено інформаційну брошуру про пільги для біженців з України, які прибули після Польщі після 24 лютого 2022.

Брошура – переваги для вихідців з України (.pdf 516KB)


UNHCR, Agencja ONZ ds. Uchodźców, stworzyła stronę internetową dla uchodźców i osób ubiegających się o azyl w Polsce, członków ich rodzin oraz osób, które im pomagają. Na tej stronie znajdą Państwo przydatne informacje i łącza internetowe:

strona internetowa dla uchodźców (link)


Poniżej znajdą Państwo link do strony z przydatnymi informacji dla uchodźców:

Link do artykułu.

Dotyczą one m.in. zdrowia, edukacji, ochrony dzieci, kwestii prawnych czy zatrudnienia. Są one dostępne w j. ukraińskim i przedstawione przyjazny, krótki sposób. Informacje są stale aktualizowane.


Bezpłatna pomoc psychologiczna i informacyjna dla uchodźców z Ukrainy i osób im pomagających
Безкоштовна психологічна і інформаційна допомога

Osoby uciekające przed wojną w Ukrainie oraz osoby im pomagające – np. wolontariusze i osoby goszczące uchodźców – mogą liczyć na bezpłatną pomoc. Portal GrupaWsparcia.pl wraz z Fundacją ADRA Polska i Polskim Towarzystwem Logoterapii i Noo-Psychosomatyki (PTLiNPS) uruchomił HelpUkraine.GrupaWsparcia.pl – platformę z całodobowym czatem oraz telefonem wsparcia, na których można uzyskać wsparcie psychologiczne i informacyjne. Pomoc dostępna jest w języku ukraińskim, polskim i angielskim. Więcej w załączonej notatce i plakatach.

Bezpłatna pomoc psychologiczna dla uchodźców z Ukrainy i osób im pomagających

Безкоштовна психологічна і інформаційна допомога для людей з України і тим, хто їм допомагає


Informator o wsparciu z zakresu zdrowia psychicznego dla osób z Ukrainy
Посібник з підтримки психічного здоров’я людей з України

Przewodnik, który poprowadzi Cię za rękę і najszybciej pokaże, gdzie możesz uzyskać bezpłatną pomoc psychologiczną w języku ukraińskim. W broszurze zebrano informacje na temat:

  • Fundacji, które pomagają w zakresie zdrowia psychicznego,
  • Infolinii,
  • Grup wsparcia,
  • Szpitali і innych.

Pomóżmy większej liczbie osób znaleźć pomoc psychologiczną i psychiatryczną w Warszawie. Broszurę można pobrać z linku broszura (link)  i z załącznika.

Broszura polsko – ukraińska


Telefoniczne dyżury psychologiczne dla osób z Ukrainy
Психологічний телефонний зв’язок для людей з України

Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę w 800 100 100, czyli telefonie zaufania dla rodziców i nauczycieli w sprawie bezpieczeństwa dzieci, uruchomiła dyżury dla osób z Ukrainy przebywających w Polsce z dziećmi. Trzy razy w tygodniu na pytania czeka psycholożka. Co ważne, połączenie z numerem 800 100 100 jest bezpłatne, a wszystkie osoby poszukujące tam wsparcia mogą liczyć na anonimowość i profesjonalną pomoc. Więcej informacji o linii 800 100 100 pod adresem: https://800100100.pl/                                                                                                      


                              Центр Соціального ЗабезпеченняРайону Воля у Варшаві також організовує підтримку:

Ця підтримку надає Департамант Підтримки та Допомоги Сім’ї за адресою al. «Солідарності» 102.

Допомога в цій сфері може бути використана кожним жителем району Воля, в тому числі громадянами України, які покинули свою країну через збройний конфлікт на її території.


Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Wola m.st Warszawy przyjmuje wnioski o wypłatę jednorazowego świadczenia pieniężnego dla obywateli Ukrainy.

Warunkiem uzyskania świadczenia jest posiadanie numeru PESEL ze statusem UKR otrzymanego w związku z przekroczeniem granicy na skutek działań wojennych po 24.02.2022 r.

Zapraszamy do składania wniosków w siedzibie Zespołu do Spraw Pomocy Cudzoziemcom Ośrodka Pomocy Społecznej Dzielnicy Wola m.st. Warszawy przy ul. Karolkowej 58A od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 – 16:00.

Informacji udzielamy pod numerem telefonu 723 245 934, 885 523 828 oraz adresem mailowym: cudzoziemcy@ops-wola.waw.pl

W załączeniu znajdą Państwo wzory wniosków (dwujęzyczne) oraz klauzulę informacyjną RODO.

UWAGA!! Nadawanie numerów PESEL dla obywateli Ukrainy, którym przysługuje statut uchodźcy odbywa się w Delegaturze Biura Administracji i Spraw Obywatelskich w dowolnym urzędzie dzielnicy. Na Woli wnioski o nadanie numeru PESEL można złożyć w urzędzie dzielnicy przy al. „Solidarności” 90.

Poniżej znajdą Państwo informacje o pomocy organizowanej na rzecz uchodźców z Ukrainy: 

Pliki do pobrania:

Wniosek o wypłatę jednorazowego świadczenia (docx. 29 KB)

RODO (docx. 13 KB)

Центр соціальної допомоги району Воля Столичного міста Варшави приймає заяви на виплату одноразової грошової допомоги громадянам України.

Умовою отримання пільги є наявність номера PESEL зі статусом UKR, отриманого у зв’язку з перетином кордону внаслідок бойових дій після 24 лютого 2022 року.

Запрошуємо подавати заявки в головному офісі Групи допомоги іноземцям Центру соціальної допомоги Воля Столичного міста Варшави нза адресою вул. Каролькова 58A з понеділка по п’ятницю з 8:00 до 16:00.

Довідки надаємо за номерами телефонів 723 245 934, 885 523 828 та адреса електронної пошти: cudzoziemcy@ops-wola.waw.pl

У вкладенні ви знайдете шаблони заяв (двомовні) та інформацію про Обробку даних персональних.

УВАГА!!! Присвоєння номерів PESEL громадянам України, які мають право на статус спеціального захисту UKR, відбувається у Представництві Адміністрації та Бюрі з громадських справ у будь-якому районному відділенні. У районі Воля заявки на номер PESEL можна подати до районного відділу за адресою: al. «Солідарності» 90.

Нижче ви знайдете інформацію про допомогу, організовану для громадян з України:

Файли для завантаження:

Заява про виплату одноразової допомоги (docx. 29 KB)

RODO (docx. 13 KB)